Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT

Les peuples d’Alaska

Rendez-vous avec les gardiens de la Grande Terre

Quand partir en Antarctique ?

Explorez le monde austral au fil des saisons

Tout savoir sur la barrière de corail du Bélize

Découvrez un écosystème marin exceptionnel

S’inspirer

Escales partage ses coups de cœur et ses découvertes : de l’inspiration pour toutes vos envies, pour tous vos voyages.

Plus d’inspirations

Petite et grande histoire du tatouage polynésien

Petite et grande histoire du tatouage polynésien

À la découverte d’un art ancestral

4 expériences à vivre en Croatie

4 expériences à vivre en Croatie

Prendre son temps pour s’imprégner des lieux

Cap sur les îles de la Madeleine

Cap sur les îles de la Madeleine

L’aventure grandeur nature

Les îles Britanniques, des terres de légendes

Les îles Britanniques, des terres de légendes

Voyagez aux frontières du réel

5 choses que vous ignoriez sur le pays du Soleil-Levant

5 choses que vous ignoriez sur le pays du Soleil-Levant

À la découverte d’un Japon méconnu

L’Algarve, trésor doré du « pays bleu »

L’Algarve, trésor doré du « pays bleu »

Top 10 des plus belles expériences à l’extrême sud du Portugal

TOUS LES EPISODES

Tête-à-tête inattendu sur le Continent Blanc

Tête-à-tête inattendu sur le Continent Blanc

Attirés par l’Antarctique et amoureux de la faune polaire, Emmanuel et son épouse embarquent avec PONANT. Déjà comblés par l’expérience, ils s’apprêtent à vivre une rencontre rare et précieuse avec une baleine bleue…

Ecouter

Curiosités

Toute la lumière sur les aurores polaires

Toute la lumière sur les aurores polaires

Entre mythes et réalités

Se préparer

Vous trouverez ici des réponses à de nombreuses questions grâce à nos informations pratiques & conseils de voyage.

tous nos conseils

La croisière de luxe

La croisière de luxe

Un nouvel art de voyager avec PONANT

Immersion totale au coeur du Groenland

Immersion totale au coeur du Groenland

PONANT imagine un raid polaire à travers les immensités glacées du Grand Nord

Une journée à Tinos

Une journée à Tinos

Le joyau secret des Cyclades

Rencontrer

Des portraits & des interviews qui donnent envie de partir au bout du monde.

Faire plus de rencontres

Rencontre avec les Innus

Rencontre avec les Innus

L’âme millénaire du Québec

PONANT au Groenland

PONANT au Groenland

Des liens durables

Gauguines et Gauguins : l’âme des croisières polynésiennes

Gauguines et Gauguins : l’âme des croisières polynésiennes

Rencontre avec Hinanui Ina et Mihimana

Retrouvez-nous sur Instagram

Déc 6

Escape: listen to the voice of our guide explaining the origins of the Antarctic icebergs that loom large on the horizon.

-

S'évader : écouter la voix d'un guide expliquant la genèse des icebergs de l'Antarctique qui se dressent à l’horizon.

📸© Studio PONANT - Olivier Blaud

#PONANT #InstantPONANT #ExploreToInspire #Antarctique #Antarctica #iceberg

Déc 4

05 : 00 PM / Japan / Le Soléal
Expedition cruises are, in a way, their own art form. One of experiencing, encountering and connecting with communities. These are the guiding principles of Ryo, your expedition guide in Japan.

-

05 : 00 PM / Japan / Le Soléal
Une exploration est un art à part : celui de découvrir, rencontrer et relier les communautés. Voilà les maîtres-mots de Ryo, votre chef d’expédition au Japon.

🎥© PONANT - Julien Fabro
📸© PONANT - Julien Fabro

#PONANT #InstantPONANT #chefdexpedition #expeditionleader #Japon #Japan

Nov 27

At the heart of the ice. The polar air nips at your face as you venture across this white expanse. Under the watchful eye of our polar experts, you can enjoy this adventure in complete safety.

-

Au coeur des glaces. L’air polaire caresse vos joues à mesure que vous vous aventurez sur cette étendue blanche. Encadrés par des experts des pôles, vous profitez de cette exploration en toute sécurité.

🎥©PONANT - Julien Fabro
📸©PONANT - Julien Fabro

#PONANT #InstantPONANT #Croisières #cruises #Antarctique #Antarctica

Nov 25

A stopover in Bas-Saint-Laurent, Quebec where the local fauna rewards those who are patient. You may even be lucky enough to take a photo of a white-tailed deer - a priceless souvenir.

-

Escale dans le Bas-Saint-Laurent, Québec. Il faut faire preuve de patience, le temps que les animaux s’habituent à votre présence. Vous aurez peut-être la chance de prendre en photo le cerf de Virginie, un souvenir inestimable.

📸©PONANT - Julien Fabro

#PONANT #InstantPONANT #ExploreToInspire #Canada #Cerf #Deer

Nov 22

3:30 PM / Weddell Sea / Le Commandant Charcot
They say that Antarctica reveals its secrets only to those who dare to venture into its icy heart. Put on your snowshoes and prepare to experience life at the edge of our plane during a polar trek.

-

3 : 30 PM / Mer de Weddell / Le Commandant Charcot
Raquettes aux pieds, vivez pleinement l’expérience du “bout du monde” pendant une randonnée polaire. L’Antarctique ne dévoile ses secrets qu’à ceux qui osent s’y aventurer.

📸©PONANT - Julien Fabro

#PONANT #InstantPONANT #ExploreToInspire #LeCommandantCharcot #Antarctique #Antarctica

Nov 19

As the sun dips below the horizon, we wish we could immortalise the moment. Do you know what causes the different colours in the sunset?

-

Le soleil s’endort doucement sur l’océan.
On voudrait que le temps s’arrête pour le contempler indéfiniment. Savez-vous à quoi sont dues les nuances de couleurs du coucher de soleil ?

🎥©PONANT - Annabelle Boniface
📸©PONANT - Olivier Touron

#PONANT #InstantPONANT #LePonant #croisières #cruises

Nov 16

Leave your worries on land, the crew of Le Lapérouse will take care of everything. Plenty of surprises await you during this unforgettable adventure, including this pink beach on the island of Komodo.

-

Vous pouvez lâcher prise.
L’équipage du navire Le Lapérouse s’occupe de tout. De nombreuses surprises sont au rendez-vous durant cette aventure intimiste, la plage rose de l’île de Komodo en fait partie.

📸©Studio PONANT - Laure Patricot

#PONANT #InstantPONANT #Indonésie #Indonesia #LeLapérouse

Nov 13

From the peaceful moments aboard L'Austral, taking in the surrounding fjords to exciting field trips to meet the Tlingits, the indigenous people of Kake, there is never a dull moment!

-

Immortalisez les fjords qui vous entourent depuis un des ponts extérieurs de L’Austral. À moins que vous ne préféreriez vous préparer pour une expédition à terre à la rencontre des Tlingits, peuple autochtone de Kake sur l’île de Kupreanof.

📸©PONANT - Julien Fabro

#PONANT #InstantPONANT #ExploreToInspire #Alaska #LAustral

Nov 10

Set course for Western Australia. There's nothing quite like a zodiac trip to take you closer to the wildlife of the Kimberley. Expect the unexpected like humpback whales, brown boobies and graceful green turtles.

-

Cap sur l’Australie occidentale. Rien de mieux qu’une sortie en zodiac pour observer la faune vivant sur les rivages du Kimberley. Laissez-vous surprendre par les fous bruns ou les tortues vertes.

🎥©PONANT - Nick Rains, Alex Stragalinos
📸©Studio PONANT - Ludivine Tessier

#PONANT #InstantPONANT #ExploreToInspire #faune #fauna #Kimberley

Nov 7

It's time to relax in Le Soléal's Owner's Suite, with its refined decor that blends comfort and sophistication. Recharge your batteries before your next stopover in New Zealand's Auckland Islands.

-

Il est temps de vous détendre dans la Suite Armateur du Soléal, à la décoration soignée mêlant douceur et sophistication. Rechargez les batteries avant votre prochaine escale aux îles Auckland, en Nouvelle-Zélande.

📸©PONANT - Julien Fabro

#PONANT #InstantPONANT #LeSoléal #croisières #cruises

Nov 4

Like a fish in 28°C water.
Experience the underwater metropolis that is the coral reefs of the Pacific Ocean. Several reef restoration projects are helping to preserve this biodiversity.

-

Comme un poisson dans une eau à 28°C.
Une faune et des coraux sans pareils pullulent dans les lagons de l’océan Pacifique. Un programme de sensibilisation à la biodiversité contribue à sa préservation.

🎥©Studio PONANT - Ludivine Tessier
📸©Paul Gauguin/PONANT - Tim McKenna

#PONANT #InstantPONANT #Polynésie #Polynesia

Nov 2

11 : 30 AM / Northwest Greenland / Le Commandant Charcot
A polar bear and her cub go fishing.
This is the ideal moment to take out your binoculars and admire them discreetly from the ship’s promenade deck.

-

11 : 30 AM / Nord-ouest du Groenland / Le Commandant Charcot
Une ourse polaire et son petit partent à la pêche.
C’est l’instant idéal pour sortir vos jumelles et les observer en toute discrétion depuis le pont promenade du navire.

🎥©Studio PONANT - Paola Dillies
📸©Studio PONANT - Ophélie Bleunven

#PONANT #InstantPONANT #oursblanc #polarbear #Arctique #Arctic