{"id":1733556,"date":"2023-07-07T12:24:35","date_gmt":"2023-07-07T10:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/escales.ponant.com\/?p=1733556"},"modified":"2024-06-26T09:47:11","modified_gmt":"2024-06-26T07:47:11","slug":"meeting-first-nations-north-american-great-lakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/","title":{"rendered":"Of Water and Mankind"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.23.1\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_2_line_height=\u201d1.4em\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d custom_padding=\u201d40px||40px||true|\u201d hover_enabled=\u201d0\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d sticky_enabled=\u201d0\u2033]<\/p>\n

Experience the North American Great Lakes and learn about the First Nations<\/strong><\/h2>\n
\n

Along with <\/strong>the Inuit<\/strong><\/a> and the M\u00e9tis <\/strong>(a term used in Canada to refer to people descending from both Europeans and Indigenous populations), the First Nations are among the Indigenous peoples who first walked the lands of the North American continent. Initially nomadic, these Native American tribes gradually settled along rivers until they reached the shores of the North American Great Lakes. These immense, deep reservoirs of fresh water around which they built their lives now constitute an ancestral territory with which today\u2019s First Nations descendants strive to preserve a close and sacred bond.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||2px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

First Nations, Native Americans and Indigenous Peoples: Some Clarification<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

\u2018First Nations\u2019<\/strong> generally refers to Indigenous peoples in Canada<\/strong>. In the United States, \u2018Native Americans\u2019 is more commonly heard. As for the term \u2018Indians\u2019, although it may be tolerated, it can be considered offensive and, as such, \u2018Indigenous peoples\u2019<\/strong> is usually preferred. Some of these First Nations settled <\/strong>around the Great Lakes<\/strong><\/a> named Michigan, Huron, Superior, Erie and Ontario. These five vast expanses of interlinked fresh water, on the border between Canada and the United States, were the precious cradles of many Native American tribes <\/strong>for several thousand years. The lakes were natural gifts for these initial populations, these First Nations who settled and grew up on their shores.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d background_enable_image=\u201doff\u201d width=\u201d100%\u201d width_tablet=\u201d\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|phone\u201d max_width=\u201d900px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d||5px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d background_enable_image=\u201doff\u201d background_size=\u201dcontain\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1301638912-1.jpg\u201d alt=\u201dLes Premi\u00e8res Nations du Canada et des Grands Lacs\u201d title_text=\u201dpremieres-nations-canada\u201d _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d-6px||20px|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||2px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

The Great Lakes: Divine and Fertile Mother Earth<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d background_enable_image=\u201doff\u201d width=\u201d100%\u201d width_tablet=\u201d\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|phone\u201d max_width=\u201d900px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d||5px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d background_enable_image=\u201doff\u201d background_size=\u201dcontain\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Whatever their traditions, these Indigenous peoples shared a deep and ancient bond with the Great Lakes<\/strong>, nourished by spirituality and faith. Before the arrival of Old World colonisers and the epidemics of the 16th\u00a0century, more than 130,000 Indigenous people thrived on the boons of the Great Lakes:<\/strong> a formidable ecosystem that provided them with drinking water, food, building materials and other subsistence resources. They were considered sources of life and healing, in whose depths dwelled spirits who had to be honoured. They also acted as meeting places for hunting, fishing and gathering<\/strong> but also for celebrating, praying and getting married. And finally, they offered opportunities to navigate<\/strong> on canoes or kayaks \u2013 of which these people were fine craftsmen \u2013 to explore, exchange and trade between neighbouring tribes.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d background_enable_image=\u201doff\u201d width=\u201d100%\u201d width_tablet=\u201d\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|phone\u201d max_width=\u201d900px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d||5px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d background_enable_image=\u201doff\u201d background_size=\u201dcontain\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1269727004-1.jpg\u201d alt=\u201dLes Premi\u00e8res Nations du Canada et des Grands Lacs\u201d title_text=\u201dpremieres-nations-canada\u201d _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d-6px||20px|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d2_5,3_5\u2033 admin_label=\u201dMEA \u2013 decalage\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d40px||40px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d2_5\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|on||||||\u201d header_2_text_align=\u201dleft\u201d header_2_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_line_height=\u201d1.4em\u201d background_color=\u201d#307f90\u2033 custom_margin=\u201d|-30%|||false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d|0%|||false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|tablet\u201d custom_padding=\u201d30px|75%|30px|20px|true|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d|20px|||true|false\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|tablet\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Mishipeshu: the Great Lynx of the Great Lakes<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d3_5\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_color=\u201d#f7f7f7\u2033 custom_margin=\u201d50px|||-25%|false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d0px|||0%|false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d40px|40px|40px|40px|true|true\u201d custom_padding_tablet=\u201d|20px||20px|true|true\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|tablet\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

\n
\n
\n

Mishipeshu was and arguably still is the most feared aquatic \u2018monster\u2019 of the Ojibwe<\/strong>, the largest Indigenous nation in North America. This fantastical, dragon-like animal<\/strong> was a type of feline with a horned head, webbed paws and a back and tail covered with scales. It was therefore considered wise to honour and soothe the spirit of the Mishipeshu before embarking on the waters of the Great Lakes for fear of arousing its fury and suffering waves, rapids, storms or whirlpools. Today, this creature lives on through Indigenous oral traditions and local art. It is among the red ochre pictograms painted four centuries ago on Agawa Rock<\/strong> on the grounds of Lake Superior Provincial Park. A symbol of cultural resilience\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||2px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Through the Sacred Bonds of the Past<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

While the cultures and traditions of the First Nations<\/strong> in the region have been deeply affected by colonisation, many Indigenous communities have continued and still continue to preserve and revitalise their historical and cultural heritage<\/strong>. Certain communities have held on to activities such as fishing, hunting and harvesting plants and medicinal herbs. Younger generations are striving to reinforce sometimes weak links between their communities and the Great Lakes by respecting a traditional way of life led in harmony with nature.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-144324113-1.jpg\u201d alt=\u201dLes Premi\u00e8res Nations du Canada et des Grands Lacs\u201d title_text=\u201dpremieres-nations-canada\u201d _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d-6px||20px|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d2_5,3_5\u2033 admin_label=\u201dMEA \u2013 decalage\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d40px||40px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d2_5\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|on||||||\u201d header_2_text_align=\u201dleft\u201d header_2_text_color=\u201d#ffffff\u201d header_2_line_height=\u201d1.4em\u201d background_color=\u201d#307f90\u2033 custom_margin=\u201d|-30%|||false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d|0%|||false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|tablet\u201d custom_padding=\u201d30px|75%|30px|20px|true|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d|20px|||true|false\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|tablet\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Meeting the Ojibwe<\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d3_5\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_color=\u201d#f7f7f7\u2033 custom_margin=\u201d50px|||-25%|false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d0px|||0%|false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d40px|40px|40px|40px|true|true\u201d custom_padding_tablet=\u201d|20px||20px|true|true\u201d custom_padding_phone=\u201d\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|tablet\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

\n
\n
\n

The Ojibwe are one of the largest Indigenous tribes in the American Great Lakes<\/strong>. They are the custodians of a long history of resistance and survival in the region, representing the enduring presence of the First Nations around the Great Lakes, particularly around Lake Superior<\/strong> and the Apostle Islands<\/strong>, near Bayfield, a small town in Wisconsin nestled in the foothills of a preserved peninsula. The Ojibwe communities of Red Cliff and Bad River<\/strong> organise pow wow ceremonies<\/strong>, ancestral celebrations that have become a symbol of Indigenous identity. These events provide an opportunity to bring family and friends together to honour the heritage of the First Nations in a celebration of culture and identity.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||2px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

At the Heart of Mother Nature<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Along the northern inland stretch of Lake Superior, the Canadian communities of Thunder Bay, Red Rock, Rossport and Terrace Bay <\/strong>stand side by side. From these shores, you can discover local Indigenous art, converse with community members or visit certain sacred territories<\/strong>, including Mount McKay<\/strong> in the Fort William First Nation reserve, where ceremonies still often take place. In the boreal forest of Sleeping Giant Provincial Park<\/strong> north of Silver Islet, the silhouette of a rock formation evokes the profile of a quiet sleeping giant, who is the divine guardian of many legends. Meanwhile in Pukaskwa National Park<\/strong> near Red Rock, an eponymous sacred river remains a place of spiritual purification, where Indigenous peoples come to heal their bodies and minds.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-1002376318-1.jpg\u201d alt=\u201dLes Premi\u00e8res Nations du Canada et des Grands Lacs\u201d title_text=\u201dpremieres-nations-canada\u201d _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d-6px||20px|||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d link_font=\u201d||||on||||\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d header_4_font=\u201d|600|||||||\u201d header_4_text_color=\u201d#334556\u2033 header_4_font_size=\u201d22px\u201d header_4_line_height=\u201d1.5em\u201d header_5_font=\u201d|700|||||||\u201d header_5_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_5_font_size=\u201d18px\u201d header_5_line_height=\u201d1.4em\u201d header_6_font=\u201d|600|||||||\u201d header_6_font_size=\u201d16px\u201d header_6_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Although Indigenous communities<\/strong> have faced many challenges, both historical and political, they have managed to preserve their culture, language and traditions<\/strong>. And today, the First Nations peoples in the Great Lakes region continue to play a vital role not only in safeguarding their cultural diversity but also in environmental conservation and natural resource management<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d locked=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d||||||||\u201d text_line_height=\u201d1.8em\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_3_font=\u201d|600|||||||\u201d header_3_text_color=\u201d#307f90\u2033 header_3_font_size=\u201d26px\u201d header_3_line_height=\u201d1.4em\u201d text_orientation=\u201djustified\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Photos credits : \u00a9 iStock<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201dPUSH\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d||0px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_color=\u201d#334556\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d|50px||50px|false|true\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/push_plongee_Seychelles-1.jpg\u201d alt=\u201dpush_plong\u00e9e_Seychelles-1\u2033 title_text=\u201dpush_plong\u00e9e_Seychelles-1\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d445px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d max_height=\u201d445px\u201d custom_margin=\u201d-90px||||false|false\u201d custom_padding=\u201d||20px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d|50px|||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d|50px||50px|false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|20px||20px|false|true\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d|700|||||||\u201d text_text_color=\u201d#ffffff\u201d text_font_size=\u201d38px\u201d text_line_height=\u201d1.4em\u201d width=\u201d70%\u201d width_tablet=\u201d100%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_margin=\u201d10px||20px||false|false\u201d custom_padding=\u201d|||20px|false|false\u201d text_font_size_tablet=\u201d\u201d text_font_size_phone=\u201d25px\u201d text_font_size_last_edited=\u201don|tablet\u201d border_width_left=\u201d5px\u201d border_color_left=\u201d#26afc2\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

PONANT takes you there<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_text_color=\u201d#ffffff\u201d width=\u201d70%\u201d width_tablet=\u201d100%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n

Embark on a journey to meet the peoples of the world<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u201dhttps:\/\/uk.ponant.com\/cruises\u201d url_new_window=\u201don\u201d button_text=\u201dExplore our cruises\u201d button_alignment=\u201dleft\u201d _builder_version=\u201d4.21.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d20px||20px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Experience the North American Great Lakes and learn about the First Nations<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":1736981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"thematique":[1410,1444],"class_list":["post-1733556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-encounter","thematique-north-america","thematique-peoples"],"acf":[],"yoast_head":"\nNorth American Great Lakes: Meeting the First Nations | Magazine PONANT<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Make the most of your next North American cruise to learn more about the First Nations of Canada and the North American Great Lakes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"North American Great Lakes: Meeting the First Nations | Magazine PONANT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Make the most of your next North American cruise to learn more about the First Nations of Canada and the North American Great Lakes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ponant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-07T10:24:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-26T07:47:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-147250850-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathieu Menossi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cie_ponant\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cie_ponant\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"North American Great Lakes: Meeting the First Nations | Magazine PONANT","description":"Make the most of your next North American cruise to learn more about the First Nations of Canada and the North American Great Lakes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"North American Great Lakes: Meeting the First Nations | Magazine PONANT","og_description":"Make the most of your next North American cruise to learn more about the First Nations of Canada and the North American Great Lakes.","og_url":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/","og_site_name":"Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ponant","article_published_time":"2023-07-07T10:24:35+00:00","article_modified_time":"2024-06-26T07:47:11+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-147250850-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mathieu Menossi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cie_ponant","twitter_site":"@Cie_ponant","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/"},"author":{"name":"Mathieu Menossi","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#\/schema\/person\/aea2dd509f40cda174189611517d080c"},"headline":"Of Water and Mankind","datePublished":"2023-07-07T10:24:35+00:00","dateModified":"2024-06-26T07:47:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/"},"wordCount":3197,"publisher":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-147250850-2.jpg","articleSection":["Encounter"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/","name":"North American Great Lakes: Meeting the First Nations | Magazine PONANT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-147250850-2.jpg","datePublished":"2023-07-07T10:24:35+00:00","dateModified":"2024-06-26T07:47:11+00:00","description":"Make the most of your next North American cruise to learn more about the First Nations of Canada and the North American Great Lakes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#primaryimage","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-147250850-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/iStock-147250850-2.jpg","width":800,"height":800,"caption":"Les Premi\u00e8res Nations du Canada et des Grands Lacs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/meeting-first-nations-north-american-great-lakes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Of Water and Mankind"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#website","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/","name":"Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT","description":"Le magazine de voyage par PONANT","publisher":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#organization","name":"Ponant","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-escales@2x.png","contentUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-escales@2x.png","width":510,"height":174,"caption":"Ponant"},"image":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ponant","https:\/\/x.com\/Cie_ponant","https:\/\/www.instagram.com\/croisieres_ponant\/","https:\/\/www.pinterest.com\/ponantcruises\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PonantCroisieres"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#\/schema\/person\/aea2dd509f40cda174189611517d080c","name":"Mathieu Menossi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f8667c7660a8aacbea3177d9c3786c4f15192fa6a041b0bdfa62748a8ebbdf2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f8667c7660a8aacbea3177d9c3786c4f15192fa6a041b0bdfa62748a8ebbdf2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mathieu Menossi"},"description":"Passionn\u00e9 de cin\u00e9ma et de photographie, historien de formation, c'est \u00e0 la radio que Mathieu s'initie au journalisme. Des ondes, il passe ensuite au web pour poser sa plume. Ses domaines de pr\u00e9dilection\u202f? Le voyage \u00e0 travers les livres et les films, les mots et les images. Mais aussi le voyage, le vrai. Celui qui m\u00e8ne \u00e0 la\u202fd\u00e9couverte de nouvelles cultures, \u00e0 la rencontre du monde et de la diversit\u00e9 de ceux qui le peuplent."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1733556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1733556"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=1733556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}