[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||false|false\u201d collapsed=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_2_line_height=\u201d1.4em\u201d custom_padding=\u201d40px||40px||true|\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
\nChristine und Laurent L\u00e9v\u00eaque hatten einen Traum: S\u00fcdostasien \u2013 und ein Vulkan zum Geburtstag. Was daraus wurde, war mehr als eine Reise. Es war eine Begegnung mit sich selbst, zwischen Vietnam und Bali, zwischen alten Tempeln und gl\u00fchendem Gestein. F\u00fcr unser Magazin haben sie aus ihrem Reisetagebuch erz\u00e4hlt.<\/p>\n<\/blockquote>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d admin_label=\u201dcolumn-swap\u201d module_class=\u201dcolumn-swap\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d12px|30px|42px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Kulturelle und nat\u00fcrliche Vielfalt in Vietnam<\/strong><\/h3>\n
Ho-Chi-Minh-Stadt empf\u00e4ngt mit L\u00e4rm, Farbe und Bewegung. Es hat keinen Sinn, gegen den Strom zu schwimmen: hier l\u00e4sst man sich am besten treiben. Christine erinnert sich: \u201eWir haben die ruhigen Ecken geliebt, die wir mehr oder weniger zuf\u00e4llig entdeckt haben. Die pr\u00e4zisen Handgriffe eines Lackk\u00fcnstlers in seiner Werkstatt, die bunten Marktst\u00e4nde, die nach Gew\u00fcrzen duften. Im Fito-Museum h\u00e4tte ich stundenlang bleiben k\u00f6nnen. Es ist in einem alten Haus mit typisch vietnamesischer Architektur untergebracht und zeigt, wie eng die Vietnamesen mit der Welt der Heilpflanzen und der traditionellen Medizin verbunden sind. Faszinierend.\u201c<\/em> Der Archipel der Con-Dao-Inseln im S\u00fcdchinesischen Meer hinterlie\u00df ebenfalls einen unvergesslichen Eindruck: wilde Landschaften, Fischerd\u00f6rfer, kristallklares Wasser.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iStock-1276863804-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d0px||25px||false|false\u201d collapsed=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/iStock-1009914256-Personnalise-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d7px|30px|48px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Ein faszinierendes Kulturmosaik in Singapur<\/strong><\/h3>\n
Singapur \u00fcberrascht an jeder Ecke. Nur wenige Schritte trennen Chinatown von Little India, die Arab Street von futuristischen Hochhausvierteln. Die Botanischen G\u00e4rten \u2013 UNESCO-Welterbe mit \u00fcber 10.000 Pflanzenarten \u2013 boten dem Paar einen ganz anderen Rhythmus als das hektische Stadtleben auf den Stra\u00dfen. Den Abend beschloss ein Cocktail in der Rooftop-Bar des Marina Bay Sands, mit Blick \u00fcber eine Stadt.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d admin_label=\u201dcolumn-swap\u201d module_class=\u201dcolumn-swap\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d9px|30px|81px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\nDie au\u00dfergew\u00f6hnliche Unterwasserwelt von Karimunjawa<\/strong><\/h3>\n
Vor der K\u00fcste Javas wartete eine andere Art von Begeisterung. Beim Schnorcheln zeigte Naturf\u00fchrer Victor den L\u00e9v\u00eaques einen Spot, den sie sofort als besonders erkannten. \u201eEs war so au\u00dfergew\u00f6hnlich, dass wir uns direkt ins Wasser gest\u00fcrzt haben. Eine solche Unterwasserwelt, diese Vielfalt in einem unfassbar sch\u00f6nen Lebensraum \u2013 das hatten wir noch nie gesehen.\u201c<\/em><\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Divers_Indonesie_\u00a9julien_fabro_2N4A5620-2-Personnalise-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/r091122_Borobudur_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0o5a1279-Personnalise-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d||0px|||\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d14px|30px|36px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Un sentiment de paix int\u00e9rieure \u00e0 Borobudur<\/strong><\/h3>\n
Avec ses 123 m\u00e8tres de c\u00f4t\u00e9, 34,50 m\u00e8tres de haut, 500 statues de Bouddha, et cinq kilom\u00e8tres de bas-reliefs qui racontent l\u2019histoire du bouddhisme, Borobudur<\/strong>, construit au 9e<\/sup> si\u00e8cle, est l\u2019un des plus grands monuments bouddhistes<\/strong> au monde, qui surgit au milieu d\u2019un parc arbor\u00e9 luxuriant. \u00ab\u00a0Lorsque les moines ont atteint le sommet du temple, la pluie s\u2019est mise \u00e0 tomber, vidant d\u2019un coup le site de ses visiteurs. Nous sommes rest\u00e9s le temps que le ciel se calme\u2026 Ce fut un moment suspendu, exactement comme dans le r\u00e9cit du journaliste Roger Vailland en 1950, que j\u2019avais emport\u00e9 dans mes bagages !\u00a0\u00bb <\/em>s\u2019extasie Laurent.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d admin_label=\u201dcolumn-swap\u201d module_class=\u201dcolumn-swap\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d9px|30px|38px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Das Schauspiel des Vulkans Mont Bromo<\/strong><\/h3>\n
Der Mont Bromo ist ein aktiver Vulkankegel auf \u00fcber 2.300 Metern H\u00f6he. Man steigt nachts auf, um den Sonnenaufgang zu erleben \u2013 und 250 Stufen f\u00fchren zum Kraterrand. Je n\u00e4her man kommt, desto intensiver der Schwefelgeruch. Der Anblick, der sich vor den Besuchern auftut, l\u00e4sst sich kaum beschreiben. Christine erinnert sich: \u201eWir \u00fcberquerten schwarze Sandebenen und stiegen langsam auf. Am Rand des Kraters: ein jadegr\u00fcner See, ein dumpfes Grollen, dichter Rauch. Wasser, Feuer, Luft, Erde. Ich habe mich noch nie so nah an den Vorg\u00e4ngen im inneren der Erde gef\u00fchlt. Man kommt sich so klein vor \u2013 und ist gleichzeitig so wach.\u201c<\/em><\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Mont-Bromo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_2N4A2934-Personnalise-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Bali_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A4927-Personnalise-1-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d||0px|||\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d14px|30px|33px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Spirituelle und kulturelle Erlebnisse auf Bali<\/strong><\/h3>\n
Bali hat seine hinduistischen Traditionen bewahrt. Reisterrassen, Tempel, tropische G\u00e4rten voller Orchideen, Wasserf\u00e4lle, Thermalquellen in gr\u00fcnen T\u00e4lern \u2013 die Insel tr\u00e4gt die Sch\u00f6nheit der Welt in sich. Die L\u00e9v\u00eaques verbrachten einen Tag bei einer balinesischen Familie: Reinigung mit dem Wasser heiliger Quellen eines Tempels, gemeinsames Vorbereiten von Opfergaben und der t\u00e4glichen Mahlzeit. \u201eDie Balinesen stellen t\u00e4glich pflanzliche Opfergaben f\u00fcr Verstorbene und G\u00f6tter her. Sie bauen reich verzierte Alt\u00e4re in den Innenh\u00f6fen ihrer H\u00e4user.\u201c<\/em> Ebenfalls Bestandteile des Alltags sind Reisernte, Kokos\u00f6lherstellung, Bambusgeflecht \u2013 und T\u00e4nze zum Klang des Gamelan.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 make_equal=\u201don\u201d admin_label=\u201dcolumn-swap\u201d module_class=\u201dcolumn-swap\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d1000px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d header_4_line_height=\u201d2em\u201d custom_padding=\u201d9px|30px|48px|50px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d||50px||false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|||40px|false|false\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Der geheimnisvolle Komodo-Archipel<\/strong><\/h3>\n
Komodo-Drachen gibt es nur hier: auf Komodo, in Indonesien. \u00dcber drei Meter lang, bis zu 70 Kilogramm schwer, die gr\u00f6\u00dften Echsen der Welt. Laurent sagt es schlicht: \u201eDiese Ufer zu betreten und die ber\u00fchmten Komodowarane auf ihrer wilden Insel zu beobachten \u2013 das war ein Sprung durch Zeit und Raum.\u201c<\/em><\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_divider show_divider=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d4.19.2\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_image=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A6013-Personnalise-1-1.jpg\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d height=\u201d100%\u201d height_tablet=\u201d350px\u201d height_phone=\u201d280px\u201d height_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_color_right=\u201d#ffffff\u201d border_width_all_tablet=\u201d\u201d border_width_all_phone=\u201d\u201d border_width_all_last_edited=\u201don|desktop\u201d border_width_right_tablet=\u201d0px\u201d border_width_right_phone=\u201d\u201d border_width_right_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||true|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d header_2_font=\u201d|300|||||||\u201d header_2_text_color=\u201d#334556\u2033 header_2_font_size=\u201d38px\u201d custom_padding=\u201d0px||40px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]\u00a0<\/p>\n
Cr\u00e9dits photos : \u00a9iStock<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201dPUSH\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d||0px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d background_color=\u201d#334556\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d|50px||50px|false|true\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_image src=\u201dhttps:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/push-croisiere-ponant-1-1.jpg\u201d alt=\u201dpush-croisiere-ponant-1\u2033 title_text=\u201dpush-croisiere-ponant-1\u2033 align=\u201dcenter\u201d _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d max_width=\u201d445px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d max_height=\u201d445px\u201d custom_margin=\u201d-90px||||false|false\u201d custom_padding=\u201d||20px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_padding=\u201d|50px|||false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d|50px||50px|false|false\u201d custom_padding_phone=\u201d|20px||20px|false|true\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_font=\u201d|700|||||||\u201d text_text_color=\u201d#ffffff\u201d text_font_size=\u201d38px\u201d text_line_height=\u201d1.4em\u201d width=\u201d70%\u201d width_tablet=\u201d100%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_margin=\u201d10px||20px||false|false\u201d custom_padding=\u201d|||20px|false|false\u201d hover_enabled=\u201d0\u2033 text_font_size_tablet=\u201d\u201d text_font_size_phone=\u201d25px\u201d text_font_size_last_edited=\u201don|tablet\u201d border_width_left=\u201d5px\u201d border_color_left=\u201d#26afc2\u2033 global_colors_info=\u201d{}\u201d sticky_enabled=\u201d0\u2033]<\/p>\n
S\u00fcdostasien mit PONANT entdecken<\/strong><\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d text_text_color=\u201d#ffffff\u201d width=\u201d70%\u201d width_tablet=\u201d100%\u201d width_phone=\u201d\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n
Lassen Sie sich begeistern von den nat\u00fcrlichen und kulturellen Entdeckungen, die Sie auf einer Kreuzfahrt machen k\u00f6nnen.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u201dhttps:\/\/de.ponant.com\/kreuzfahrten?pred-facet-destination=ASIE&stock=true\u201d url_new_window=\u201don\u201d button_text=\u201dREISEN ENTDECKEN\u201d button_alignment=\u201dleft\u201d _builder_version=\u201d4.27.6\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_margin=\u201d20px||20px||false|false\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vietnam, Singapur, Java, Bali, Komodo: Entdecken Sie unsere Reiseziele in S\u00fcdostasien, die unter die Haut gehen. <\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":18222407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[3042],"tags":[],"thematique":[3055,3089,3071],"class_list":["post-18222397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiration","thematique-asien","thematique-in-den-tropen","thematique-inseln"],"acf":[],"yoast_head":"\n
S\u00fcdostasien: Feuer, Wasser, Erde | PONANT Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vietnam, Singapur, Java, Bali, Komodo: Entdecken Sie unsere Reiseziele in S\u00fcdostasien, die unter die Haut gehen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00fcdostasien: Feuer, Wasser, Erde | PONANT Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vietnam, Singapur, Java, Bali, Komodo: Entdecken Sie unsere Reiseziele in S\u00fcdostasien, die unter die Haut gehen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ponant\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-26T12:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T11:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A1780_B_8_Personnalise_1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c9quipe \u00c9ditions PONANT EXPLORATIONS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Cie_ponant\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Cie_ponant\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00fcdostasien: Feuer, Wasser, Erde | PONANT Magazin","description":"Vietnam, Singapur, Java, Bali, Komodo: Entdecken Sie unsere Reiseziele in S\u00fcdostasien, die unter die Haut gehen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"S\u00fcdostasien: Feuer, Wasser, Erde | PONANT Magazin","og_description":"Vietnam, Singapur, Java, Bali, Komodo: Entdecken Sie unsere Reiseziele in S\u00fcdostasien, die unter die Haut gehen.","og_url":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/","og_site_name":"Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ponant","article_published_time":"2023-04-26T12:26:21+00:00","article_modified_time":"2026-06-02T11:23:24+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1267,"url":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A1780_B_8_Personnalise_1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u00c9quipe \u00c9ditions PONANT EXPLORATIONS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Cie_ponant","twitter_site":"@Cie_ponant","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/"},"author":{"name":"\u00c9quipe \u00c9ditions PONANT EXPLORATIONS","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#\/schema\/person\/a62d2aa3c59ae32847bf45b8ba0b956d"},"headline":"Reisebericht aus S\u00fcdost-Asien","datePublished":"2023-04-26T12:26:21+00:00","dateModified":"2026-06-02T11:23:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/"},"wordCount":2648,"publisher":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A1780_B_8_Personnalise_1-1.jpg","articleSection":["Inspiration"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/","name":"S\u00fcdostasien: Feuer, Wasser, Erde | PONANT Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A1780_B_8_Personnalise_1-1.jpg","datePublished":"2023-04-26T12:26:21+00:00","dateModified":"2026-06-02T11:23:24+00:00","description":"Vietnam, Singapur, Java, Bali, Komodo: Entdecken Sie unsere Reiseziele in S\u00fcdostasien, die unter die Haut gehen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#primaryimage","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A1780_B_8_Personnalise_1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/R091122_Komodo_Indonesie_\u00a9julien_fabro_0O5A1780_B_8_Personnalise_1-1.jpg","width":1900,"height":1267,"caption":"R\u00e9cit de voyage en Asie du Sud-Est"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/reisebericht-suedost-asien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reisebericht aus S\u00fcdost-Asien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#website","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/","name":"Magazine de voyage Escales : interviews, inspirations et conseils | Magazine PONANT","description":"Le magazine de voyage par PONANT","publisher":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#organization","name":"Ponant","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-escales@2x.png","contentUrl":"https:\/\/escales.ponant.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-escales@2x.png","width":510,"height":174,"caption":"Ponant"},"image":{"@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ponant","https:\/\/x.com\/Cie_ponant","https:\/\/www.instagram.com\/croisieres_ponant\/","https:\/\/www.pinterest.com\/ponantcruises\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PonantCroisieres"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/#\/schema\/person\/a62d2aa3c59ae32847bf45b8ba0b956d","name":"\u00c9quipe \u00c9ditions PONANT EXPLORATIONS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/298d6f786aa7fa2257b0bb6189c5bad8f16c9bb16111a0a6b6b6d5f3ab99c650?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/298d6f786aa7fa2257b0bb6189c5bad8f16c9bb16111a0a6b6b6d5f3ab99c650?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/298d6f786aa7fa2257b0bb6189c5bad8f16c9bb16111a0a6b6b6d5f3ab99c650?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u00c9quipe \u00c9ditions PONANT EXPLORATIONS"},"description":"Parce qu\u2019une envie d\u2019ailleurs commence souvent par une histoire inspirante, l\u2019\u00e9quipe \u00c9ditions PONANT EXPLORATIONS vous invite au voyage au fil des pages du magazine Escales : entretiens avec des experts de l\u2019exploration ou des artistes et artisans d'exception, immersion au sein de communaut\u00e9s isol\u00e9es, conseils et guides pour choisir votre prochaine destination hors des sentiers battus, curiosit\u00e9s... Elle s\u00e9lectionne pour vous les plus belles exp\u00e9riences \u00e0 vivre au bout du monde."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18222397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18222397"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18222397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18236898,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18222397\/revisions\/18236898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18222407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18222397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18222397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18222397"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/escales.ponant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=18222397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}